Accueil > Formations > Les filières de formation > BTS Commerce International > ERASMUS + > ENTREVISTA a Elena ARÚS, profesora de francés (de Ciclos Superiores y (...)

ENTREVISTA a Elena ARÚS, profesora de francés (de Ciclos Superiores y Bachillerato) en el IES Joan Brossa de Barcelona

El martes 12 de abril, los estudiantes de STS1 y su profesora de español tuvieron la oportunidad y el placer de compartir la clase con Elena ARÚS, profesora de francés en el instituto Joan Brossa de Barcelona. Durante una hora Elena contestó con entusiasmo y sinceridad las preguntas de los estudiantes haciéndoles compartir su experiencia y sus conocimientos.
Un encuentro provechoso que permitió a los estudiantes informarse en directo sobre Cataluña, Barcelona, el mercado laboral, el mundo de la empresa, el sistema escolar catalán...

A continuación les ofrecemos parte de la entrevista :

- ¿Es la primera vez que usted viene a Francia ?
No. Conozco Francia desde muy pequeña. Además estudié Literatura Francesa en la Universidad de Franche-Comté UFC.

- ¿Por qué ha elegido ser profesora de francés ?
Aprendí el francés de pequeña en el colegio y es un idioma que siempre me ha gustado. Mis abuelos tenían una biblioteca de libros en francés y recuerdo que tenía muchas ganas de leerlos pero para hacerlo tenía que aprender el idioma.

- ¿Hay muchos estudiantes españoles que practican el francés en su instituto y con qué frecuencia ?
El francés es una asignatura obligatoria. Los estudiantes tienen 2 horas semanales en Ciclos superiores de Comercio Internacional y Transporte y Logística (2 horas el primer año y 2 horas el segundo año. También hay 2 horas al año en Bachillerato como asignatura optativa y en la ESO hay 3 horas en tercer curso y 3 horas en cuarto curso, también es optativa.

- El sistema escolar catalán (horarios, exámenes...), ¿es el mismo que aquí ?
A diferencia de vosotros, nuestros estudiantes sólo tienen clase por la tarde ya que la mayoría trabaja por la mañana. Vosotros, además soléis ir de prácticas al extranjero. Nuestros alumnos hacen las prácticas en empresas de la ciudad de Barcelona.

- ¿Hay oportunidades de trabajo en Barcelona para los jóvenes ?
Los efectos de la crisis se hacen notar en toda España y por supuesto en Cataluña. Pero este año, ha sido un año particular para nuestros estudiantes : muchos ya han sido contratados (o tienen propuestas de trabajo) antes de sacar el título.

- Entre España y Francia, ¿difieren mucho los códigos de conducta en una empresa ?
No mucho. Lo que sí podemos notar es que los estudiantes franceses adoptan códigos de conducta más “formales” que sus homólogos españoles. También depende mucho del tipo de empresa y de la actividad y el puesto que se desarrolle. Si trabajas cara al público para una empresa de publicidad, creativa o dirigida a un sector joven, como por ejemplo, Desigual, se requiere tener una imagen más distendida.

Elena concluyó el encuentro animando a los estudiantes a tener curiosidad, a explorar, a viajar y aprender idiomas para poder comprender el mundo en su globalidad y sobre todo a hacer aquello que les haga felices aunque en un principio parezca que tienen menos salida.
“Los viajes forman a la juventud y nos abren los ojos a un mundo lleno de posibilidades”, ¿verdad ?

Muchísimas gracias a ti Elena, por tu colaboración y tus consejos.


| Plan du site | Mentions légales | Suivre la vie du site RSS 2.0 | Haut de page | SPIP | ScolaSPIP
Lycée Albert Einstein - Sainte Geneviève des Bois (académie de Versailles)
Directeur de publication : Pascale Coq